جفت بودن-در جای خود قرار داشتن چندش شدن-حالت چندش دست دادن به بیراهه زدن-از بیراهه رفتن-از جاده ی اصلی منحرف شدنخوار و ذلیل-نگا. خوار و خفیف چُغُلی-سخن چینی-غیبت-شکایت جانمی-کلمه ای که در مقام خوش آمد و تقدیر از کسی می گویند زن و بچه-اهل و عیال-زن و فرزند جببه گرفتن در مقابل کسی-با کسی […]
لیست کاملی از کلمات و اصطلاحات خودمانی و عامیانه قسمت 87
از چشم کسی برق پریدن-شدت ضربهای را که به کسی وارد شده است نشان میدهد درد گرفتن دل از اسهال خروس کسی خواندن-شاد و شنگول بودن-روزگار بر وفق مراد بودن آتشی شدن(از کوره در رفتن) باز و بسته ی امام هشتم بودن-نیروی و قدرت خود را مدیون نظر مساعد امام هشتم بودن رد خور نداشتن-قطعی […]
مجموعه ای از اصطلاحات عامیانه و کوچه بازاری ایرانی قسمت 333
حلوا حلوا کردن-نهایت احترام و حق شناسی را کردن زن بردن-همسر گرفتن مرد از سر دست(کار یا سخنی که فورا و بدون تامل بکنند یا بگویند) زنده دل-آدم با شور و حرارت-پرنشاط پشت کار داشتن-داشتن نیرویی که انسان را به پایان دادن کار وا می دارد اِحلیل خوردن-فریب خوردن دروازه-دروازه مانندی در دو سوی میدان […]
بهترین مجموعه فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری مردم ایران قسمت 57
ریز بافت-پارچه یا فرش طریف دسته راه انداختن-دسته و جمعیت ترتیب دادن استخوان را پیش گاو و کاه را پیش سگ انداختن(کار را به نااهل سپردن)به جان آمدن-به ستوه آوردن-به تنگ آوردن بال در آوردن-به سرعت رفتن-بسیار خوشحال شدن دلمه-لخته-منعقد-سفت شده بار آوردن-تربیت کردن-ایجاد کردن-تولید کردن-نتیجه دادن-سبب شدن دود دادن سبیل کسی-ادب کردن-تنبیه کردن-شکست دادن […]
کاملترین مجموعه فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری ایرانی قسمت 291
روی سگ کسی بالا آمدن-تندخویی کردن-ناسازگاری کردن دانشگاه-محل آموزش دانش و فلسفه و هنر دو لُپه خوردن-با خرص و ولع خوردن-لقمه های بزرگ برداشتن بالش نرم زیر سر کسی گذاشتن-به کسی وعده های شیرین دادن با هم کنار آمدن-با هم ساختن آفتاب گرفتن-زیر آفتاب خوابیدن آقایی فرمودن(لطف کردن، محبت کردن) حال کسی را جا آوردن-نگا. […]
مجموعه کاملی از فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری و عامیانه قسمت 403
پِشک-نرمی و پرده های بینی پر گویی-روده درازی-پر چانگی ادبخانه(مستراح، طهارتخانه) رو گرفتن-چهره ی خود را پوشاندن بزن بزن-زد و خورد شدید-کتک کاری چرندیات-سخنان بی هوده و مزخرف حلال-زن یا شوهر زدن به سیم آخر-آخرین چاره را به کار بردن حتا اگر به ضرر باشد-خود را به لاقیدی زدن و به عاقبت کار نیاندیشیدن پی […]
کاملترین مجموعه فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری ایرانی قسمت 231
این تن بمیرد-سوگندی که یا در اصرار و یا در اثبات حرف خود یاد میکنند اهل حال(دوستدار تفریح و خوشگذرانی) پس گذاشتن کسی-از کسی جلو افتادن تو خالی-دروغین-غیر واقعی-بی عرضه-دارای ظاهر غلط اندار رجز خوانی-لاف زنی-دعوی دَم دادن-دل دادن-جرات دادن-گستاخ کردن از هول هلیم توی دیگ افتادن-از حرص و طمع زیاد به جای سود […]
کاملترین مجموعه فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری ایرانی قسمت 398
جوش زدن-عصبانی شدن-داد و فریاد بیجا زدن زرده ی کسی نبستن-موفق نشدن در کار-بی ثمر ماندن کوشش کسی دهن پاره-بد زبان-بی حیا-کسی که نمی تواند جلوی زبانش را بگیرد از بن ناخن-ذخیره-بندگی-اطاعت اطفال باغ-گلهای تازه از حال رفتن-بیحال شدن-غش کردن چُس بی طهارت-آدم حقیری که پایش را از گلیمش بیرون می گذارد بیرق کسی نخوابیدن-همواره […]
لیست فرهنگ لغات و اصطلاحات کوچه بازاری و عامیانه قسمت 212
دلال محبت-پا انداز-خانم بیار زیادی-اضافی-بی مصرف-خارج از حد دوره گرد-غیر ثابت-دست فروش خراب کردن-زرد کردن-آلودن لباس-نظم کار چیزی را به هم زدن بی طرف-کسی که در دسته بندی گروهی شرکت و دخالت ندارد تخم مرغ عسلی-تخم مرغی که در آب گرم نیم پز شده است دیر کردن-تاخیر کردن چارده معصوم-پیامبر اسلام و دخترش فاطمه […]
فهرست کامل فرهنگ لغت کوچه بازاری فارسی قسمت نهم
خارج از حد-بیش از اندازه زرد کردن-بسیار ترسیدن-از ترس وادادن-کاری را خراب کردن رژیم گرفتن-رژیم داشتن دست کردن-دست فرو بردن تنگ شدن خلق-عصبی شدن-بی حوصله شدن-خشمگین شدن دلخور شدن-گله مند شدن-ناراضی شدن تکان دادن-ناگهان ترساندن-حرکت دادن دستم به دامنت-به یاری ات سخت نیاز دارم پاره شدن بند دل-بسیار ترسیدن چرک و خون-چرک آلوده به […]